Apple aktualisiert iWork: Das ist neu in Pages, Keynote und Co.

Die iWork-Suite ist insbesondere auf dem iPad praktisch
Die iWork-Suite ist insbesondere auf dem iPad praktisch(© 2019 Apple)

Als Apple das iPad Air und das iPad mini für 2019 vorstellte, kündigte das Unternehmen auch eine Aktualisierung seiner iWork-Suite an. Nun stehen die Updates für Pages, Numbers und Keynote zum Download bereit. Wir verraten euch, was sich ändert.

Das ändert sich in Pages

Sowohl die iOS- als auch die Mac-Version von Pages erhält ein neues Inhaltsverzeichnis. Dieses soll die Navigation in Dokumenten und Büchern vereinfachen. Außerdem könnt ihr einzelne Seiten von Textdokumenten nun mit Inhaltsverzeichnissen versehen. Eigene Formen lassen sich nun über iCloud synchronisieren und auf allen verknüpften Geräten verwenden. Gruppierte Objekte könnt ihr nun mit anderen zusammen bearbeiten.

Pages unterstützt seit 2018 den Apple Pencil(© 2018 CURVED)

Generell soll das Zusammenarbeiten mit Pages dank einer Performance-Verbesserung reibungsloser ablaufen. Zudem steht der vertikaler Schreibstil nun in zusätzlichen Sprachen zur Auswahl – unter anderem für chinesische, japanische oder koreanische Texte.

Auf iOS-Geräten könnt ihr nun zwischen dem Seitenlayout und der Textverarbeitung wechseln. Außerdem lassen sich jetzt Platzhalter erstellen, die den Austausch von Bildern ohne Änderung des Seitenlayouts ermöglichen. Neu in der Mac-Version sind Hilfslinien für Seitenvorlagen.

Weitere Neuerungen in Numbers

Numbers soll euch auf beiden Plattformen nun "Leistungs- und Nutzungsverbesserungen bei intelligenten Kategorien" bieten. Optimierungen hat Apple auch am Excel-Import vorgenommen. Auf iPhones und iPads stehen euch zudem "Vergrößerungsstufen von bis zu 400 Prozent" zur Verfügung. Darüber hinaus könnt ihr auf iOS-Geräten nun "präzise Änderungen an der Anzahl und Größe von Tabellenzeilen und -spalten im Formatbereich" vornehmen.

Die weiteren Neuerungen ähneln den Pages-Verbesserungen. So könnt ihr etwa Formen und Vorlagen über iCloud auf all euren Geräten synchronisieren. Der vertikale Schreibstil steht auch in Numbers für zusätzliche Sprachen zur Verfügung. Zudem ermöglicht das Programm nun ebenfalls die gemeinsame Bearbeitung von gruppierten Objekten. Eine weitere Parallele zu Pages sind die Performance-Verbesserungen bei der Zusammenarbeit mit anderen Nutzern.

Peppigere Präsentationen für Keynote

Die iOS-Version von Keynote erhält diverse Optimierungen. Objekte in Präsentationen lassen sich nun animieren oder bewegen, indem ihr mit dem Finger oder dem Apple Pencil einen Pfad zeichnet.  Zudem könnt ihr eure Folien künftig mit Effekten wie "Bewegen", "Drehen" oder "Skalieren" aufpeppen. Die Anpassung von Moderatornotizen ist jetzt auch während des Präsentierens möglich. Auch unter iOS lässt Numbers ab sofort die iCloud-Synchronisierung von Präsentationen zu.

Die Synchronisierung eigener Formen ist auf beiden Plattformen neu. Das gilt auch für die verbesserte Anzeige von "Folien mit eigenen, breiteren Seitenverhältnissen" – im "Foliennavigator, auf dem Leuchttisch und im Moderatormonitor".  Bei der Zusammenarbeit über Keynote sollt ihr wie bei Pages und Numbers jetzt von einer besseren Performance profitieren und gruppierte Objekte gemeinsam anpassen können. Zu guter Letzt erwähnt Apple auch im Changelog von Keynote die erweiterte Verfügbarkeit des vertikalen Schriftstils.

iWork ist quasi Apples Pendant zu Microsoft Office: Das Paket besteht aus der Textverarbeitung Pages, der Tabellenkalkulation Numbers und der Präsentationssoftware Keynote. Alle drei Programme stellt Apple iOS- und Mac-Nutzern inzwischen kostenlos zur Verfügung. Die iWork-Updates könnt ihr dementsprechend über den App Store für iOS beziehungsweise macOS beziehen.


Weitere Artikel zum Thema
Smart­phone-Upda­tes: Das sind die vorbild­lichs­ten Herstel­ler
Christoph Lübben
Apple ist bei Smartphone-Updates ein Vorbild (Bild: iPhone Xs, Xs Max und iPhone Xr)
Bekommt ihr regelmäßig Smartphone-Updates? Einige Hersteller verteilen diese besonders fleißig. Stiftung Warentest liefert hierzu eine Rangliste.
Neue Apple AirPods schon dieses Jahr – und mit Noise Cancel­ling?
Francis Lido
Bislang bietet noch keine Version der AirPods Noise Cancelling
Die nächsten AirPods erscheinen offenbar noch 2019. Sie sollen sich durch Noice Cancelling von der Konkurrenz abheben.
iOS 13: So könnte das Update das iPad zum Note­book-Ersatz machen
Lars Wertgen
Apple iPad Pro 2018
iOS 13 soll für das iPad ein gefragtes Feature mitbringen: Euer Tablet bedient ihr künftig wohl nicht mehr nur per Finger oder Apple Pencil.

Diese Website verwendet Cookies, um die Nutzerfreundlichkeit zu verbessern. Durch die weitere Nutzung der Website stimmen Sie dem zu. Um mehr über die von uns verwendeten Cookies zu erfahren und wie man sie deaktiviert, können Sie unsere Cookie-Richtlinie aufrufen.